green card 的 183 天規則 並不是你想的那樣。
如果你持有 green card,根據 green card test,無論你在美國境內停留的天數多麼少,你全年都是美國稅務居民,不需要 183 天的計算。但天數仍然重要:對於 green card 核准前的 substantial presence test、對於歸化的連續居留與實質性存在規則,以及對於你日後放棄 green card 時的離境稅風險。Tax Days 全都會追蹤。
你所面臨的問題
你的 green card 讓你無論天數多少都是稅務居民
根據 green card test,從你成為 LPR 的第一天起,你就被視為美國稅務居民,並持續維持此身分,直到該身分被正式放棄、撤銷或被裁定為已放棄為止,即使你整年都在海外度過也是如此。
全球收入、FBAR 和 FATCA 全都適用於你
身為美國稅務人(US person),你通常須申報全球收入,若境外帳戶超過 $10,000 須申報 FBAR(FinCEN 114),並可能須依 FATCA 申報 Form 8938。漏報境外帳戶的罰則相當高。
在海外的時間可能悄悄危及 green card 本身
長期不在美國可能被視為放棄永久居留。單趟超過一年的旅行,或一連串的長途旅行,都會在邊境引來質疑,並可能動搖你正努力維繫的居留身分。
放棄 green card 可能觸發離境稅
長期居民(在最近 15 年中至少 8 年持有 green card)放棄綠卡時,可能成為『covered expatriate』,須依 IRC 877A 繳納離境稅。你成為及不再是 LPR 的那一天很重要。
Tax Days 為你做的事
追蹤你在美國境內和境外度過的每一天,讓你身為美國稅務人始終擁有一份乾淨、當下即時的記錄。
為 green card 核准前的期間或雙重身分(dual-status)年度計算 substantial presence test 的天數。
為歸化的實質性存在要求(通常是你所需居留期間的一半須在美國境內)記錄天數,並標記長期不在美國的情況。
在一趟海外旅行長到足以引發連續居留或放棄居留疑慮之前提醒你。
保留一份站得住腳的時間軸,記錄你何時成為 LPR、何時離開,這些日期左右著長期居民與離境稅的分析。
匯出隨時可供稽核的 PDF,包含天數、行程和規則評估,交給你的 CPA 或移民律師。
資料留在你的 iPhone 上。沒有伺服器,沒有帳戶,沒有日誌。可選 iCloud 同步。
你真正需要追蹤的規則
green card test 與 substantial presence test 的對比
進入美國稅務居民身分的兩道不同大門。green card 測試不看天數;SPT 則計算天數。要清楚哪一個在什麼時候適用於你。
閱讀指南 →substantial presence test 詳解
在你取得 green card 之前以及在雙重身分年度中至關重要的 183 天加權公式:當年天數加上去年的 1/3 再加上前年的 1/6。
閱讀指南 →歸化的連續居留與實質性存在
USCIS 要求連續居留與實質性存在,通常是在前 5 年中有 30 個月身處美國。長途旅行可能中斷計時。
閱讀指南 →green card 離境稅(IRC 877A)
放棄 green card 的長期居民可能成為 covered expatriate,面臨按市價計算的離境稅。你成為 LPR 的時間左右著 8-of-15 測試。
閱讀指南 →美國稅務人的 FBAR 與 FATCA
境外帳戶超過 $10,000 會觸發 FBAR;餘額更大時可能還要加報 Form 8938。身為 LPR,你從第一天起就在適用範圍內。
閱讀指南 →條約決勝規則
租稅協定或許能在雙重居留的情況下作出對你有利的決勝,但身為 LPR 主張條約居民身分會帶來移民方面的後果,值得先弄清楚。
閱讀指南 →
常見問題
即使我一年中大部分時間都在海外,我仍是美國稅務居民嗎?
通常是的。根據 green card test,green card 持有者無論天數多少都是美國稅務居民,直到 green card 被正式放棄或撤銷為止。旅居海外本身並不會使其失效。
既然 green card test 已經適用,我為什麼還要追蹤天數?
兩個原因:長期不在美國可能危及移民身分本身(連續居留與重新入境的問題),而天數對條約立場、州居留,以及你日後放棄 green card 時的離境稅規則仍然重要。一份乾淨的日誌能同時滿足這一切。
放棄我的 green card 會立即結束美國稅務嗎?
提交 Form I-407 通常會終止此後的居留身分,但長期居民(大約在最近 15 年中有 8 年持有 green card)可能面臨放棄居留(expatriation)規則,包括可能的離境稅。在你提交任何文件之前,時機值得與專業人士一起規劃。
我可以同時也是另一個國家的稅務居民嗎?
可以,而且很常見:另一個國家的 183 天或聯繫測試可能主張你為居民,而美國仍把你視為居民。條約或許會為了條約目的把你歸給其中一方,但分析取決於精確的天數。