Dupla cidadania

Dois países. Um mesmo conjunto de dias. Um registo claro.

Quando dois países o consideram residente, a escolha não é sua: é um tratado fiscal, através de um critério de desempate que desce uma escada: habitação permanente, centro de interesses vitais, habitual abode e depois nacionalidade. Quase cada degrau depende de onde esteve realmente. O Tax Days conta os seus dias em cada jurisdição para que possa responder ao desempate com provas em vez de suposições.

Aquilo que enfrenta

  • Dois países podem reivindicá-lo ao mesmo tempo como residente

    A cidadania, uma habitação, a família ou dias suficientes em cada lugar podem torná-lo residente fiscal dos dois países no mesmo ano, expondo o mesmo rendimento a uma dupla tributação até um tratado resolver.

  • O desempate é uma escada, não cara ou coroa

    A maioria dos tratados resolve a dupla residência por ordem: habitação permanente disponível para si, depois centro de interesses vitais, depois habitual abode, depois nacionalidade. Só desce quando um degrau é realmente um empate, e vários degraus dependem de onde passou os seus dias.

  • Se é cidadão dos EUA, a saving clause pode prevalecer sobre o tratado

    Ao abrigo da cláusula de salvaguarda (saving clause) dos tratados dos EUA, o país em geral reserva o direito de tributar os seus cidadãos como se o tratado não existisse. Tornar-se residente por tratado do outro país normalmente não desliga a obrigação de declarar nem o imposto dos EUA sobre o rendimento mundial.

  • A 'habitual abode' resume-se ao seu padrão de dias

    Se a sua habitação permanente e os seus interesses vitais estão divididos, o desempate olha para onde fica de forma mais regular e frequente: a sua habitual abode. Sem um registo de dias contemporâneo, é um argumento que pode perder.

O que o Tax Days faz por si

  • Conta os seus dias em cada país e região para que veja, num relance, onde passou realmente o ano.

  • Alimenta cada degrau do desempate, habitação permanente, centro de interesses vitais, habitual abode, nacionalidade, com o padrão de dias de que cada etapa depende.

  • Sinaliza quando está a caminho de ser residente fiscal de mais de um país no mesmo ano, antes de o ano fechar.

  • Acompanha as regras de 'qualquer parte de um dia' e os dias de viagem para que uma única viagem mal recordada não mude o seu estatuto em silêncio.

  • Mantém um registo contemporâneo com marca de data e hora, o tipo de registo que resiste muito melhor do que uma reconstrução após o facto.

  • Exporta um PDF pronto para auditoria por jurisdição com contagens de dias, viagens e limites para entregar ao seu contabilista ou advogado transfronteiriço.

  • Fica no seu iPhone. Sem servidores, sem contas, sem registos de atividade. Sincronização opcional com o iCloud.

Perguntas

Perguntas comuns

Dupla cidadania significa pagar impostos nos dois países?

Não automaticamente. A maioria dos países tributa por residência, não por cidadania, por isso onde de facto vive e passa os dias importa mais do que os passaportes que tem. A grande exceção são os EUA, que tributam os seus cidadãos sobre o rendimento mundial vivam onde viverem.

O que acontece se os dois países me reivindicarem como residente fiscal?

Se existe um tratado fiscal, os seus critérios de desempate costumam atribuí-lo a um país para efeitos do tratado, olhando para a sua habitação permanente, o seu centro de interesses vitais, a sua habitual abode e a sua nacionalidade por essa ordem. Cada etapa apoia-se fortemente em onde passou realmente o seu tempo.

Posso escolher de que país sou residente fiscal?

Pode influenciar, não declarar. A residência segue os factos: dias de presença, habitações mantidas, onde estão a sua família e a sua vida económica. Alinhar esses factos de forma deliberada, e documentá-los, é o que de facto move a resposta.

Um desempate de tratado ajuda um cidadão dos EUA?

Menos do que a maioria espera. Os tratados dos EUA contêm uma cláusula de salvaguarda (saving clause) que em geral preserva o direito dos EUA de tributar os próprios cidadãos, por isso o desempate sobretudo define o que o outro país pode tributar e que créditos se aplicam. Os detalhes variam conforme o tratado, por isso procure aconselhamento sobre o seu par de países.

Resolva o desempate com provas, não com estimativas

Quando dois países o reivindicam, os dias decidem. O Tax Days mantém o registo de que o seu contabilista transfronteiriço precisa por 22,99 €/ano, uma fração de uma hora de tempo profissional.

Download Tax Days on the App Store